通用图片支持定制

　　历经160 多年发展，卡地亚始终引领历史潮流，不断致力于将艺术与工艺相结合，成就无数经典杰作。Cartier d’Art 系列高级腕表便是明证。十多年以来，这些独具特色、超凡脱俗的高级腕表，将罕见甚至已被遗忘的技术工艺展现在世人眼前，不但为其注入生机，更令其得以永世流传。

　　今年卡地亚推出的 6 款新品，以如梦如幻的动物图案，再次展现敢于突破传统，超越时间界限的勇气与决心。卡地亚将高贵典雅的传统艺术工艺融入当代世界，重新诠释宝石、珐琅、浮雕与珍木细工镶嵌等工艺，由此开辟新纪元。

　　无论是在拉夏德芳的卡地亚工坊，还是在尚不为人知的秘密工作室，Cartier d’Art系列腕表皆出自超凡卓越的工艺大师之手。这些作品出类拔萃，体现工艺大师对艺术的满腔热情，见证其超越极限，迎接挑战的勇气，每一个微小细节皆精美绝伦。

　　时间已不是主角，工艺才至关重要：镂空雕刻；金丝勾边珐琅；宝石镶嵌的马赛克图案；层层交叠的珐琅；珍木细工镶嵌……工艺大师灵巧的双手，创作出优美的诗篇，令人心旷神怡。

　　Cartier 腕表，直径42 毫米，18K 玫瑰K 金镶钻，海龟图案装饰

　　表壳：18K 玫瑰K 金，镶嵌68 颗圆钻，钻石总重1.39 克拉

　　表盘：18K 玫瑰K 金，宝石镶嵌马赛克海龟图案

　　表冠：18K 玫瑰K 金圆珠形表冠，镶嵌一枚钻石

　　表带：半哑光黑色鳄鱼皮

　　表扣：18K 玫瑰K 金可调节式折叠表扣

　　防水深度：30 米/100 英尺/3 巴

　　机芯：卡地亚工作坊精制9601 MC 型手动上链机械机芯

　　编号限量发售：10 枚

　　“Mosa que”（“马赛克”镶嵌工艺）一词于公元前一世纪诞生于罗马，而其真正起源却可以追溯至公元前三世纪的西西里岛，在此处发现了史上早以玻璃与大理石小方块镶嵌而成的图案。在当时，这种采用经切割的玻璃与大理石小方块取代鹅卵石作为镶嵌材料的工艺手法，堪称创新之举。马赛克镶嵌工艺不断演变与发展，并出现了微型马赛克镶嵌工艺，这一表现手法在18 世纪末的意大利尤为盛行。这项流传千年的古老技艺，原本只应用于墙面、壁画、天花板与地面等大型装饰中，如今，它跨越表现范畴，并将其微型化，从而应用于制表工艺之中。

　　宝石镶嵌的海龟图案

　　这是一款名副其实的艺术杰作，展现工艺大师的精湛技艺与完美工艺，凝聚其满腔热情，并匠心独具，是悉心制作的至臻精品。

　　首先，要挑选宝石。宝石品种繁多，有缟玛瑙，虎眼石、鹰眼石、黄色彼得石、红玉髓、黄碧玉、棕榈碧玉、喀拉哈里碧玉、黄玛瑙、藓纹玛瑙、珊瑚及珍珠母贝等。随后，宝石镶嵌技师将筛选出的暖色调天然宝石打磨切割，令其成为边长为 0.75 毫米，厚度为 0.4毫米的小方块。

　　随后，便要按照事先规定的顺序逐一镶嵌宝石方块。首先以黑色宝石勾勒出每块龟甲及龟足轮廓，然后再逐层镶嵌其它颜色的宝石，令色彩层次更加丰富，形状亦更为突出。整个海龟图案共镶嵌有 1167 块宝石。所有宝石先粘贴在表盘上，然后再统一进行加固，以确保图案表面均匀平滑。正是这无比细腻的加工手法，以及一丝不苟的创作态度，成就了这款经典之作。仅宝石镶嵌这一道工序，就需耗费60 多个工时。精巧的镶嵌工艺，令表盘上宝石组成的海龟栩栩如生，魅力独具，美不胜收。

　　工艺大师将天然宝石打磨成厚度为0.4 毫米的薄片

　　经打磨与切割的各色天然宝石薄片

　　逐一将1167 颗宝石小方块镶嵌在图案上

　　善于运用色彩的工艺大师，将各种暖色调宝石巧妙地结合在一起，组成优美的图案

　　黑色的缟玛瑙勾勒龟甲，以突出细节

　　延续百年的卡地亚Tank腕表，堪称现代制表工艺的典范。继Tank Américaine腕表（1989年）和Tank Fran?aise腕表（1996年）之后，Tank Anglaise腕表于2012年耀世而出。以此款新作为灵感，英国摄影师大卫·巴利（David Bailey)将视角投向时计、佩戴者与时间的关系，透过一组人物肖像摄影作品诠释了“Never Stop”（永不停息）的精神，与Tank腕表不谋而合。

　　大师镜头聚焦卡地亚TANK腕表

　　Tank Anglaise腕表，大号表款，18K白K金，搭载卡地亚1904 MC型工作坊精制自动上链机械机芯

　　延续百年的卡地亚Tank腕表，堪称现代制表工艺的典范。继Tank Américaine腕表（1989年）和Tank Fran?aise腕表（1996年）之后，Tank Anglaise腕表于2012年耀世而出。以此款新作为灵感，英国摄影师大卫·巴利（David Bailey)将视角投向时计、佩戴者与时间的关系，透过一组人物肖像摄影作品诠释了“Never Stop”（永不停息）的精神，与Tank腕表不谋而合。来自电影、时尚、音乐等领域的众位名流，与Tank Anglaise腕表一起，走入他沉稳而极富表现力的镜头，分享了对“时间”这一永恒命题的深刻感悟。

　　美籍华裔女演员刘玉玲(Lucy Liu)，代表作：《基本元素》，《杀死比尔2》，《霹雳娇娃》。

　　一枚时计杰作，不仅仅只 是时间的容器，而必须将时间视为忠实伴侣。在珍贵稀有的材质与精密复杂的结构之外，它必须深谙世人内心真正的欲望——超越时间的永恒美感。因此，它必须历 尽时光的雕琢而始终如一，以摄人心魄的美感表达时间的内涵，唤醒佩戴者对时间的尊重与思索。对华裔好莱坞女星刘玉玲(Lucy Liu)来说，时间会因表演时达到的忘我状态而暂时停止，“只留下那种情感，那种感觉”。英国演员鲁伯特·艾弗雷特(Robert Everett)感叹道，“我认为时间是基于思考的，当我们不思考的时候，就没有时间概念”。而英国演员格雷格·怀兹(Greg Wise)则认为，“时间并不是线性的而是流动的，可以向前延伸，但却不能加快”。

　　巴西超模爱丽丝·德拉尔(Alice Dellal) - 图左，因抢走凯特·摩斯(Kate Moss)的内衣品牌代言而声名大振，在时尚圈和广告界大受欢迎；英国鞋履设计师夏洛特·德拉尔(Charlotte Dellal) - 图中，2006年创立的鞋履品牌夏洛特·奥林匹亚(Charlotte Olympia)为众多女星所钟爱；前巴西模特安德莉亚·德拉尔(Andrea Dellal) - 图右，爱丽丝与夏洛特·德拉尔的母亲。

　　英国演员格雷格·怀兹(Greg Wise) - 图左，代表作：《克兰弗德》，《理智与情感》，《七月的盛宴》；英国导演理查德·莱克斯顿(Richard Laxton) - 图右，代表作：《艾菲》，《殊途同归》，《英国人在纽约》。

　　Tank Anglaise在同为“时间艺术”的摄影术幻化之下，已然超越了一枚时计的单纯身份。演员鲁伯特·艾弗雷特(Robert Everett)称赞Tank Anglaise“非常美，时髦而不浮夸，同时又非常引人瞩目”。它秉承Tank家族的精髓，同时以超越时代的先锋设计昭示着未来。表冠藏身于镂空的垂直 表耳内，仅露出其镶嵌的宝石，自Tank家族中脱颖而出。

　　英国演员鲁伯特·艾弗雷特(Robert Everett)，代表作：《黑镜》，《仲夏夜之梦》，《同窗之爱》。

　　透过凝固时间的黑白照片，我们不仅能看见每一位明星独特的表情与姿态，也仿佛能听到Tank Anglaise腕表在叙述佩戴者强烈而生动的个性。卡地亚形象、风格及传承总监皮埃尔·雷纳诺（Pierre Rainero）曾评价：“Tank腕表的佩戴者都必须拥有很强的个性，因为该系列腕表是如此非比寻常、颠覆传统”。近一个世纪以来，因前卫精神而诞生的Tank腕表，始终忠于自己的使命，吸引着那些想要改变世界的人们，从内心深处激发他们真挚的情感与对时间的思索，延续着“Never Stop Tank”——Tank腕表永不停息的传奇。