通用图片更多详情点击

　　创业，不再是遥不可及的梦想。一个不经意的灵感，也许就是改变世界的契机。 2011年”卡地亚灵思涌动女性创业家奖”，于法国小城多维尔成功落幕。今年，共有六组杰出女性从十八组决赛者中脱颖而出。这六组女性创业家分别代表亚太、欧洲、中南非、中东和北非以及北美、拉美洲地区。

　　“卡地亚灵思涌动女性创业家奖”（Cartier Women"s Initiative Awards）是由卡地亚与女性经济与社会论坛（Women"s Forum）、麦肯锡国际顾问公司（McKinsey & Co.)、以及欧洲工商管理学院（INSEAD）于2006年联合创立。五年以来，”卡地亚灵思涌动女性创业奖”已帮助超过七十五组的女性创业家。从届至今已有二十组的得奖企业，其十三组仍是持续营运，且状况蒸蒸日上。

　　秉持着卡地亚领先、创新的企业价值观，”卡地亚灵思涌动女性创业奖”主要为有志于在商业上以独特创意改变世界的女性创业家提供全方面的协助。奖项遴选方式为一国际创业企画大赛。来自各项商业领域中翘楚的评审将根据计画的持续力、新创力以及对社会的影响力做为评选标准。参赛者在进入决赛前会得到来自卡地亚、INSEAD及麦肯锡国际顾问公司的专业顾问在商业策略上的精准分析及协助。优胜者不仅可以得到两万美元的创业基金，更能让企业能见度大幅以及建立创业人脉网络的机会。对于创业家而言，在过程中得到资深顾问及评审中肯的建言是非常难得且珍贵的。至于顾问及评审也在指导及分享经验的过程中，看见参赛者对于创业的专注及热情。

　　今年，第五届”卡地亚灵思咏动女性创业家奖”的赛程主题为：”废物利用，用垃圾改变生活。”创业家们的巧思不仅让评审们大开眼界，也为我们的地球贡献了一份心力。来自肯亚的Lorno Rutto创办的ECO POST提出了将废弃塑料再制成围篱的创意。在肯亚的街区上，常见到大量的塑胶废弃物堆积在一旁，造成了市容观感不佳以及卫生等问题。另外，由于肯亚对于建造围篱的需求量极大，相对造成严重砍伐森林的问题。而用废弃塑料再制，一个月的塑料回收量就可高达二十吨。不仅可解决棘手的废弃物，又可保护森林资源。除此之外，ECO POST还雇用了大量的女性员工来搜集废弃物，创造当地女性就业机会。此绝佳的双赢计画，受到评审的青睐，使得Lorno Rutto成为中非地区代表的得奖创业家。

　　五年的时间，对于新创企业仅只是一个开端。 ”卡地亚灵思涌动女性创业奖”乐于帮助每个才华洋溢且致力于创新的女性创业家，并将分享更多激励人心的女性创业心得。 ”卡地亚灵思涌动女性创业家奖”，将会持续在创业的漫长道路上陪伴热情的杰出女性们，并期待未来更多的五年。

　　在众多时计艺术爱好者的眼中，这种拥有五百多年历史的佩戴方式，无疑代表着一个已经远去的时代。然而细细品味，怀表为当今一成不变的腕表世界提供了另一种选择，让那些希望打破常规的腕表爱好者，重新发现了一种能使自己与众不同的方式。

　　看不见的秘密

　　对钟表爱好者而言，看到挂在扣眼上的表链，通常是一种精神折磨。在那些渴望探知其他行家拥有何种表款的人眼中，这条珍贵的表链散发着神秘诱人的气息。因此，他们必须等到怀表主人以一种仪式般的动作，将隐藏于袋中的宝物拉出，方能一窥其稍纵即逝的美丽。意识到怀表这种艳惊四座的潜能，卡地亚决定重拾秉承己久的传统，这一传统源自品牌创始之初，并在装饰艺术时期便被赋予了卓越的表现力。

　　高级复杂功能镂空怀表既有卡地亚钟表经典之作的隽永风格，又具备了超越时代的独特魅力。

　　玲珑剔透，昭然若揭

　　一切都完美平衡，此款怀表凭借59.2 毫米直径的超大尺寸展示着自己强大的魅力。将这款充满质感的杰作托于掌心，其完美比例再现了卡地亚于十九世纪末为尊贵客户打造的精美时计。

　　然而，与众不同的超大尺寸仍无法媲美内部精妙绝伦的机芯，镂空雕刻成表盘的白K 金罗马数字熠熠生辉。值得注意的是，为了能在实心K 金上雕镂出这十二枚罗马数字时标，名为tour de force的工艺需花费至少100个小时极度精密的工作，才能完美地打磨和装饰每一枚数字时标。可以想象，300个倒角皆经手工打磨，是一场对耐心与精准度的严苛考验。

　　透过这款卵石形怀表的两面，均可欣赏其所搭载的9436MC型工作坊精制手动上链机械机芯，而精心打磨的弧形蓝宝石水晶镜面，则令精雕细刻的主夹板、表桥和齿轮一览无遗，限度展示了这枚机芯精密复杂的机械构造。

　　充分展现艺术家的天才造诣

　　人们常说，制作时计的制表大师和工匠是传统手工艺人中的贵族。为了体现这款时计通透的特点，他们尽其所能，揭示了这枚手动上链机械机芯的部分秘密。它由精巧的陀飞轮装置驱动，并装配了两项备受当今钟表爱好者青睐的复杂功能。令人瞩目的是，除了配备拥有卡地亚“C”字形表桥的经典陀飞轮，以确保怀表计时，这一超凡时计还具有单钮计时码表功能。仅需按动镶嵌凸圆形蓝宝石的上链表冠，就可完成计时启动、停止和归零操作。

　　该款怀表的机芯还具有万年历复杂功能，这一精密系统可在表盘上地自动显示直至2100年的所有实用日历信息。表盘上的蓝钢指针在12时位置指示日期、3时位置指示星期，9时位置指示月份。这枚高度精准的复杂机械装置还会在每隔4 年的2 月末额外加上一天，并于10时位置的窗口显示。为了尽可能长久地保障日历的准确性，该高级复杂功能机芯还提供了长达8天的动力储存。此款机芯杰作共包含457个零件，全部由手工装饰打磨。

　　镂出时空的颂歌

　　在精小细致的部件上进行镂空和打磨，需要超过200个工时。倒角的打磨工作必须由专业装饰大师进行，若要完成复杂的零件，每一个皆需多达10小时的工作。机芯的组装和调校还需超过200个工时。

　　卡地亚荣幸地将这件杰作置于水晶与黑曜石底座之上，以便众人欣赏。对比的材质和色彩，与通透的光线精妙结合、相互作用，使该作品呈现出无以伦比的优雅和魅力，为每一个人带来无限愉悦。

　　作为人类智慧的辉煌展现，这款机械时计杰作可被视为卡地亚高级制表领域的顶峰之作。白K 金表款编号并限量发售10枚，镶嵌梯形切割钻石与圆形明亮式切割钻石的白K金款编号并限量发售5枚。此款融合了高级复杂功能的怀表，堪称卡地亚制表工艺精神的绝佳体现。